5 de abr. de 2014

Letra da Canção da Cure Honey!

Olá Muchachinhos
Tudo bem com vocês?
Alexia aqui, trazendo para vocês a letra da canção da Cure Honey
Vamos lá?





A letra da música da Cure Honey sobre comida foi gentilmente traduzida por fãs da série no Precure Livejournal. A versão em Romaji foi adaptada a partir de um texto em um fórum japonês feita por outro fã.

Confira a letra da música abaixo , juntamente com o vídeo de Honey cantando.


Romaji

Itadakimasu to gochisousama

Egao ga fukuramu aikotoba 

Shiawase gohan de kyou mo Happiness 

tamago kaketa gohan tabetai

Gochisou Teryouri sore mo kakubetsu 

okazu nashi demo sono mama de OK desu

 warau kado ni hokahoka na gohan ga itsumo aru  

yume ga oomori tenkomori 

min'na isshoni tarafuku tabereba genki ippai 

Gohan wa ai no Energy

Ah, gohan wa oishii na

Ah, gohan wa oishii na 



Tradução

"É hora de comer" e "Estou cheia"

Essas lindas frases, cheias de felicidade

Uma refeição feliz faz hoje ficar cheio de felicidade também

Quero comer arroz com um ovo mexido

Talvez dois ovos sejam bons também

Sem acompanhamentos? Está bem então

A fonte de nossos sorrisos, um arroz quente e soltinho, a qualquer momento

Meu sonho é uma tigela de arroz cheio até a borda

Venham todo mundo, comer a sua porção

O arroz é a energia do amor

Ah! O arroz é delicioso!

Ah! O arroz é delicioso!



Mesmo sendo somente uma música sobre como Yuko aprecia o arroz, ainda sim foi uma musica muito bonita, que revela muito a forma como Honey vê a comida. Essa é uma caracteristica da personagem que foi mantida até durante os ataques XD

Então é isso
Espero que tenham gostado
Para saber mais sobre o Universo Precure, não deixe de nos visitar
Beijinhos Beijinhos
Bye Bye



Um comentário:

  1. Eu amei o site e amo as precure queria que vc fizesse algo sobre a Cure Rosetta

    ResponderExcluir